En juin 2024, nous avons lancé le très attendu nouveau produit, “PANORAMA NOTE”. Le développement a pris plus de six mois, impliquant de nombreux prototypes et des techniques de traitement créatives pour garantir une gamme de prix abordable. Ce carnet est fabriqué en utilisant la reliure “Goshuincho”. Alors que les Goshuincho ont souvent 11 plis, celui-ci en a 24 pour servir de carnet.
Le processus de reliure commence par stabiliser le papier.
Un goshuinchō est, si vous voulez le traduire, un “livre de sceaux”. La plupart des sanctuaires et des temples au Japon ont un goshuin, un sceau propre à cet établissement. En preuve de leur pèlerinage, les visiteurs qui ont un goshuinchō remettent leur livre à un responsable du sanctuaire.
Ensuite, le papier est soigneusement coupé à une taille spéciale pour le traitement et ensuite plié en forme de V. Après avoir aligné la direction, l’ordre et le nombre de feuilles à coller, un adhésif dédié est appliqué avec un pinceau, en utilisant des techniques qui ressemblent à un savoir-faire de maître. Les produits en papier impliquent souvent des machines et des mains humaines, mais la reliure Goshuincho repose fortement sur les compétences des artisans.
Le PANORAMA NOTE vous permet de l’étendre et de visualiser vos Goshuin collectés, ainsi que d’écrire sur une ou plusieurs pages pour enregistrer, dessiner ou comme journal de voyage. Le papier utilisé n’est pas le traditionnel washi, mais du papier de haute qualité typiquement utilisé pour les manuscrits, offrant une excellente qualité d’écriture.
Nous espérons que vous apprécierez l’utiliser.
